简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

consumption tax معنى

يبدو
"consumption tax" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الضريبة الاستهلاكية
أمثلة
  • And Marx rejects idea of Proudhon on consumption tax and denial of strike action.
    ويرفض ماركس فكرة برودون حول ضريبة الاستهلاك ورفضه استخدام الإضراب.
  • Confusingly, the terms VAT, GST, consumption tax and sales tax are sometimes used interchangeably.
    ومما يدعو إلى الارتباك أن شروط ضريبة القيمة المضافة وضريبة السلع والخدمات وضريبة الاستهلاك وضريبة المبيعات تستخدم أحيانًا بشكل متبادل.
  • Opponents contend that a consumption tax of this size would be extremely difficult to collect, and would lead to pervasive tax evasion.
    يؤكدون المعارضين أن ضريبة الاستهلاك بهذا الحجم سيكون من الصعب للغاية تجميعها، ما سيؤدي إلى انتشار التهرب الضريبي.
  • Value-added tax (VAT) in Vietnam is a broadly based consumption tax assessed on the value added to goods and services arising through the process of production, circulation, and consumption.
    ضريبة القيمة المضافة في فيتنام هي ضريبة استهلاك على أساس واسع يتم تقييمها على القيمة المضافة للسلع والخدمات الناشئة عن عملية الإنتاج والدورة والاستهلاك.
  • More recently others have made proposals for a single tax based on other revenue models, such as the FairTax proposal for a consumption tax and various flat tax proposals on personal incomes.
    طُرحت مقترحات أخرى لإحداث ضريبة مفردة لكل من الملكية، والبضائع والدخل، وقد اقتُرحت ضريبة منفردة مؤخراً بناءً على نماذج الإيرادات، مثل اقتراح الضريبة العادلة على الاستهلاك، والعديد من اقتراحات الضريبة الثابتة على الدخل الشخصي.
  • They state that replacing the current tax system with a consumption tax would not change the tax revenue generated from the underground economy—while illicit income is not taxed directly, spending of income from illicit activity results in business income and wages that are taxed.
    الولاية التي تحل محل النظام الضريبي الحالي مع ضريبة الاستهلاك لن يغير من عائدات الضرائب المحصلة من اقتصاد التحتي في حين الدخل غير المشروع لا يخضع للضريبة مباشرةً، والإنفاق من الدخل من نتائج النشاط غير المشروع في الإيرادات التجارية والأجور التي تخضع للضريبة.
  • The plan's supporters state that a consumption tax would increase savings and investment, ease tax compliance and increase economic growth, increase incentives for international business to locate in the US and increase US competitiveness in international trade.
    يعتقد انصار المشروع أن ضريبة الاستهلاك ستكون لها أثرها الإيجابي على المدخرات والاستثمار، وأن ذلك سيخفف من الالتزام الضريبي، وأن الضريبة من شأنها أن تؤدي إلى زيادة النمو الاقتصادي، وتعطي حافز للأعمال التجارية الدولية لتتخذ من الولايات المتحدة موقعاً لها، وسيؤدي ذلك إلي زيادة القدرة التنافسية للولايات المتحدة في التجارة الدولية.